nice football songs and videos
-
- Beiträge: 6937
- Registriert: 06.01.03 16:54
- Wohnort: ex ökonomische & politische Einheit Westberlin
ich war TeBe-ich bin TeBe- ich werde TeBe sein
Der Internationalismus hört am Strafraum auf
El pueblo unido jamas será vencido
https://www.youtube.com/watch?v=Cuzl_QTBlWI
Der Internationalismus hört am Strafraum auf
El pueblo unido jamas será vencido
https://www.youtube.com/watch?v=Cuzl_QTBlWI
Und natürlich immer wieder die E-Blox:
http://profile.myspace.com/index.cfm?fu ... =148775197
@Denis: Wir können ja heute mal über ein "Konzept" reden....
http://profile.myspace.com/index.cfm?fu ... =148775197
@Denis: Wir können ja heute mal über ein "Konzept" reden....

"fluctuat nec mergitur"
Hey Red Devil...
" und dazu folgender Text:
"Ole´ TeBe in Lila Weiß- unsre Gegner intressiern uns einen Scheiß-
und wenn du spielst und wenn du siegst
dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!" "
Fände das gar nicht mal so schlecht. Vielleicht n bißchen abgewandelt. Wie wäre es so:
Allez TeBe...
In Lila Weiß...
Die Gegner intressiern uns n Scheiß...
Und wenn du spielst...
Und wenn du siegst...
Dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!
So von den Hebungen/Senkungen her geht das, oder? Nur die letzte Zeile finde ich irgendwie nicht ganz so catchy. Aber geht schon.
" und dazu folgender Text:
"Ole´ TeBe in Lila Weiß- unsre Gegner intressiern uns einen Scheiß-
und wenn du spielst und wenn du siegst
dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!" "
Fände das gar nicht mal so schlecht. Vielleicht n bißchen abgewandelt. Wie wäre es so:
Allez TeBe...
In Lila Weiß...
Die Gegner intressiern uns n Scheiß...
Und wenn du spielst...
Und wenn du siegst...
Dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!
So von den Hebungen/Senkungen her geht das, oder? Nur die letzte Zeile finde ich irgendwie nicht ganz so catchy. Aber geht schon.
"unsre gegner" müsste besser gehen, und dass die letzte zeile passt, das lässt sich beim fck überprüfen.Norbert hat geschrieben:Hey Red Devil...
" und dazu folgender Text:
"Ole´ TeBe in Lila Weiß- unsre Gegner intressiern uns einen Scheiß-
und wenn du spielst und wenn du siegst
dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!" "
Fände das gar nicht mal so schlecht. Vielleicht n bißchen abgewandelt. Wie wäre es so:
Allez TeBe...
In Lila Weiß...
Die Gegner intressiern uns n Scheiß...
Und wenn du spielst...
Und wenn du siegst...
Dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!
So von den Hebungen/Senkungen her geht das, oder? Nur die letzte Zeile finde ich irgendwie nicht ganz so catchy. Aber geht schon.
Stimmt . "Unsre" passt besser. Das mit der letzten Zeile verstehe ich nicht-was hat das mit meinem Verein zu tunTeitur hat geschrieben:"unsre gegner" müsste besser gehen, und dass die letzte zeile passt, das lässt sich beim fck überprüfen.Norbert hat geschrieben:Hey Red Devil...
" und dazu folgender Text:
"Ole´ TeBe in Lila Weiß- unsre Gegner intressiern uns einen Scheiß-
und wenn du spielst und wenn du siegst
dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!" "
Fände das gar nicht mal so schlecht. Vielleicht n bißchen abgewandelt. Wie wäre es so:
Allez TeBe...
In Lila Weiß...
Die Gegner intressiern uns n Scheiß...
Und wenn du spielst...
Und wenn du siegst...
Dann tobt der E-Block denn wir alle sind verliebt!
So von den Hebungen/Senkungen her geht das, oder? Nur die letzte Zeile finde ich irgendwie nicht ganz so catchy. Aber geht schon.

Ist übrigens nicht ganz von mir. Das mit dem "spielst" und "siegst" gibts schon als Übersetzung in anderen Kurven-auch das mit "toben" und "verliebt".
-
- Beiträge: 7114
- Registriert: 20.04.05 19:35
- Bierverteiler
- Beiträge: 2475
- Registriert: 30.11.05 17:42
- Wohnort: San Miguel Xochimanga